70 Jahre deutsch-französische Freundschaft

Partnerstädte Saarburg und Sarrebourg feiern ein Jahr lang mit 10 Veranstaltungen

Genau 70 Jahre ist es her, dass eine Saarburger Pfadfindergruppe auf ihrer Reise im französischen Sarrebourg Station machte. Im Gepäck hatten sie einen Brief ihres Bürgermeisters Herbert Lorenz. Diesen übergaben sie dessen französischen Amtskollegen Emile Peter. Das Grußwort enthielt den Wunsch nach Annäherung. Bürgermeister Jürgen Dixius sagt: „Das war ein wichtiger Schritt der Versöhnung auf der kleinsten politischen Ebene nach langen Jahren der Feindschaft. Dieser Tag begründete unsere Städtepartnerschaft.“

„Und wir waren eine der ersten Städte, die ein solches Bündnis eingegangen sind“, ergänzt Sarrebourgs Bürgermeister Dr. Alain Marty. In den folgenden Jahren und Jahrzehnten wurden zahlreiche Begegnungen in vielen Bereichen organisiert. „Viele wertvolle Freundschaften sind so entstanden“, betonen beide Bürgermeister. Für das Jubiläumsjahr haben sich beide Städte das Ziel gesetzt, die Partnerschaft wieder fest mitten in der Gesellschaft zu verankern und ihre Besonderheit mit 10 vielfältigen Veranstaltungen herausarbeiten. „Wir haben versucht, möglichst viele Bereiche und Zielgruppen anzusprechen“, so Dixius. Ganz besonders freuen sich beide, dass sich viele Vereine, Einrichtungen, Schulen, Kitas und sogar Sportler an den Feierlichkeiten beteiligen. Die beiden Hauptveranstaltungen, die alle Bürger*innen sowie Besucher*innen ansprechen sollen, sind am 11. Juni in Saarburg und am 24. September in Sarrebourg. In beiden Städten wird dann die Partnerschaft noch einmal mit einer Urkunde offiziell bekräftigt werden. In Saarburg wird zur Umrahmung dieser Bekräftigung ein großes Partnerschafts- und Familienfest gefeiert, das neben einem spektakulären Fallschirmsprung, Musik, Sport und vielen deutsch-französischen Ständen, auch ein thematisches Kinder- und Animationsprogramm bietet. Es wird Verköstigungen geben, kleinere Give-Aways und Spiele. Das französische Pendant lädt im Bereich der Sarrebourger Freizeitanlage („Zone de loisirs“) Vereine und weitere Interessierte zu Spielen und Aktionen ein.

Zum Auftakt der Feierlichkeiten werden am 8. April drei Skulpturen der belgischen Künstlerin Monique Mol vor der Kita St. Marien in Beurig aufgestellt. Skulpturen der Künstlerin sind auch in der Nähe des Sarrebourger Rathauses zu entdecken. Am Nachmittag wird die Ausstellung „7 Blicke auf Frauen“ („7 regards sur la femme“) im Amüseum am Wasserfall eröffnet, die vom 10. April bis zum 11. September für die Öffentlichkeit zu sehen ist. Neben weiteren Werken von Monique Mol werden hier Skulpturen der Künstler Michel Audiard, Reza Baharan, Claude Morin, Jaques Coquillay, Daniele Dekeyser und JIVKO zu sehen sein.

Am 5. Mai geht es für rund 50 Seniorinnen und Senioren aus Saarburg in die Partnerstadt. Dort verbringen sie gemeinsam mit Seniorinnen, Senioren und Schüler*innen aus Sarrebourg einen schönen Tag. Am 28. Juni kommt der neu gewählte Kinderrat aus Sarrebourg zu einem Austauschtag nach Saarburg. Ab dem 17. September lädt die Stadt Sarrebourg in der dortigen Stadtbibliothek („bibliothèque municipale“) zu einer Ausstellung des Saarburger Künstlers Josef Kochems ein.

Musikalische Glanzpunkte setzen beide Partnerstädte mit einem Konzert der Sarrebourger Chris Big Band an der Burganlage in Saarburg am 27. August; in Sarrebourg mit einem meditativen Konzert der Formation „Saarwaves“ am 7. August sowie im Rahmen des Sarrebourger Musikfestivals mit der Oper Zauberflöte in deutscher und französischer Sprache im Festsaal („Salle des fêtes“) am 11. Juli. Zum Abschluss der Feierlichkeiten werden der Musikverein Saarburg und die Harmonie aus Sarrebourg ein gemeinsames Konzert am 20. November in Sarrebourg geben.

„Ein Jahr lang feiern wir 70 Jahre Freundschaft mit allen Bürgerinnen und Bürgern mit dem Ziel, unsere Partnerschaft zu vertiefen und Raum für neue Ideen, Initiativen, Bekanntschaften zu schaffen und so die Partnerschaft wieder in der Breite mitten ins Leben zu bringen, zu den Menschen, die sie in Zukunft weiter mit Leben füllen werden“, erklärt Dixius.

Deutsch-Französischer Bürgerfonds LogoGefördert werden alle Veranstaltungen, Aktionen und Projekte im Rahmen der 70jährigen Städtepartnerschaft vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds

Der Deutsch-Französische Bürgerfonds berät, vernetzt und finanziert Projekte, die die deutsch-französische Freundschaft und Europa in der Breite der Bevölkerung erlebbar machen. Er fördert eine Vielzahl an Formaten und Themen, ist niedrigschwellig und steht allen Akteuren der Zivilgesellschaft offen.

Der Bürgerfonds geht auf den im Jahr 2019 zwischen Deutschland und Frankreich geschlossenen Vertrag von Aachen zurück und wurde im April 2020 errichtet. Er wird vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) umgesetzt und zu gleichen Teilen von der Bundesregierung und der französischen Regierung finanziert.

Die Veranstaltungen werden weiterhin unterstützt durch den Partnerschaftsverein des Landkreises Trier-Saarburg, die Kulturstiftung der Sparkasse Trier, die Volksbank Trier und die Westenergie.

SponsorenMehr zur Historie