Deutsch-Französische Partnerschaft

Franz-Josef Reiter, Richard Fuhs und Bernadette Panizzi

Rund 200 Seniorinnen und Senioren aus Saarburg und Sarrebourg haben am 17. Oktober einen gemeinsamen Tag in Saarburg verbracht. Die Treffen finden im Rahmen der deutsch-französischen Partnerschaft beider Städte statt und werden jährlich im Wechsel in Saarburg und Sarrebourg organisiert. Der Tag startete am Morgen in der Stadthalle mit einer herzlichen Begrüßung durch den 1. Beigeordneten der Stadt Saarburg Franz-Josef Reiter. Er erinnerte in seiner Ansprache an die große Bedeutung der Partnerschaft, die seit 1952 besteht und eine der ältesten in ganz Deutschland sei. Die Abgeordnete der Stadt Sarrebourg Bernadette Panizzi freute sich, dass so viele Besucherinnen und Besucher das Angebot nutzten: „Nur so bleibt die Partnerschaft weiterhin so lebendig.“ Sie betonte die aktiven Treffen von Vereinen beider Städte und den Austausch zwischen den Schulen und den beiden Verwaltungen.“ Dann sangen Schülerinnen und Schüler der dritten Klasse des bilingualen Zweigs der Grundschule St. Marien Beurig ein deutsches und zwei französische Lieder, wofür sich das Publikum mit großem Applaus bedankte. Nach einem Mittagessen in der Stadthalle hatten die Teilnehmer die Möglichkeit, die Stadt zu besuchen. Viele nutzen die Zeit und besichtigten die Städtischen Museen, die Burg und den Wasserfall oder liessen sich auf einer Stadtrundfahrt bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt erklären. Bei Kaffee, Kuchen und Musik konnte viel gesprochen, aber auch getanzt werden. Die Stadt Saarburg bedankt sich herzlich bei dem Organisator der Veranstaltung Richard Fuhs und bei den ehrenamtlichen Helferinnen Anni Weber, Marie-Luise Jungblut und Doris Hauser.